Documents de travail : en français, please ! (Editions Tissot)

Aujourd’hui environ 1/4 des salariés en France sont employés par des groupes multinationaux. Ajoutons à cela le fait que le travail transfrontalier se développe. Aussi, la langue de travail, en France, n’est souvent plus le français, mais l’anglais, d’aucuns diront la langue des affaires et de l’entreprise, d’autres que notre identité en prend un coup. […]

Lire la suite
Du vagabondage linguistique (France Culture)

Invité : Jean-Pierre Minaudier, auteur de « La poésie du gérondif ». Éloge des grammaires, de la diversité des langues et des cultures du monde. Jean-Pierre Minaudier est professeur d’histoire en hypokhâgne et khâgne, traducteur, chargé de cours d’histoire estonienne et de traduction littéraire depuis l’estonien à l’INALCO, enseignant de basque à la Maison Basque de Paris. […]

Lire la suite
Treize banques escroquées à cause… d’une simple faute d’orthographe (Le Parisien)

Sa carte d’identité comportait une faute de frappe. Cette simple erreur a conduit une femme de 23 ans à se retrouver interdite bancaire jusqu’en 2017. Elle a aussi permis à un escroc de 24 ans et à son amie d’émettre pour 158 000 € de chèques au détriment d’une douzaine de banques d’Issy-les-Moulineaux. Le jeune […]

Lire la suite